LingroTech
내 말 듣고 있어
Перевод на русский
Ты слушаешь меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
내 말 듣고 있어? 네, 듣고 있습니다.
Перевод примера
Ты меня слышишь? Да, слышу.
Когда говорят 내 말 듣고 있어
Эта формула помогает мягко привлечь внимание собеседника, если кажется, что он отвлекся или не слушает внимательно. Она звучит как заботливое напоминание о важности диалога и позволяет деликатно вернуть разговор в нужное русло без лишнего давления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מישהו שומע אותי | myşhw şwmʻ ʼwţy |
| Английский | You listen to me | — |
| Итальянский | mi sta ascoltando | — |
| Португальский | está me ouvindo | — |