LingroTech
내가 좋아하는 건
Перевод на русский
Что мне нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
내가 좋아하는 건 맛있는 음식이야.
Перевод примера
Я люблю вкусную еду.
Когда говорят 내가 좋아하는 건
Эта формула помогает чётко обозначить свои предпочтения или интересы в разговоре. Удобно использовать её как вводную часть перед перечислением любимых вещей, фильмов или занятий, чтобы сразу привлечь внимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 내가 사랑하는 건 | naega salanghaneun geon | То, что я люблю |
| 이게 내가 좋아하는 것들이지 | ige naega joh-ahaneun geosdeul-iji | Вот что мне нравится |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | a me piacciono | — |
| Иврит | מה שאני אוהב | mh şʼny ʼwhb |
| Греческий | ότι μου αρέσει | óti mou arései |