LingroTech SRS

내가 누군지 아나

Перевод на русский

Ты знаешь, кто я?

Небольшая фраза, которая звучит как вызов или проверка, когда нужно напомнить собеседнику о своей личности или статусе. Она уместна в напряжённых диалогах, где важно подчеркнуть индивидуальность и заставить оппонента задуматься о том, кто перед ним стоит.

Транскрипция: naega nugunji ana

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «내가 누군지 아나» →

Пример использования фразы

Пример

내가 누군지 아나? 네, 저는 당신이 누구인지 압니다.

Перевод примера

Ты знаешь, кто я? Да, я знаю, кто ты.

Когда говорят 내가 누군지 아나

Небольшая фраза, которая звучит как вызов или проверка, когда нужно напомнить собеседнику о своей личности или статусе. Она уместна в напряжённых диалогах, где важно подчеркнуть индивидуальность и заставить оппонента задуматься о том, кто перед ним стоит.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
우리가 누군지 아나uliga nugunji anaТы знаешь, кто мы?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน เป็น ใครchan pen khain
Турецкийkim olduğumu biliyor musun
АнглийскийWho am I?
Французскийqui suis-je