LingroTech
나중에 또 봐
Перевод на русский
До скорого!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
오늘은 여기서 나중에 또 봐.
Перевод примера
На сегодня всё, увидимся позже.
Когда говорят 나중에 또 봐
Встречается реже в официальной переписке, но часто звучит в неформальных разговорах при расставании с друзьями или коллегами. Это краткий и дружелюбный способ сказать, что вы надеетесь увидеться снова в ближайшее время.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 나중에 봐 이러면 | najung-e bwa ileomyeon | Увидимся позже, если так |
| 나중에 읽어 봐 | najung-e ilg-eo bwa | Почитаю позже |
| 나중에 봐 새라 | najung-e bwa saela | Посмотрю позже, Сора |
| 나중에 봐 엄마 | najung-e bwa eomma | Посмотрю позже, мама |
| 나중에 보는 거지 | najung-e boneun geoji | Я посмотрю позже |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'll see you later | — |