LingroTech
나랑 같이 가요
Перевод на русский
Пойдем со мной
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
나랑 같이 가요? 네, 같이 갈게요.
Перевод примера
Пойдём со мной? Да, пойдём.
Когда говорят 나랑 같이 가요
По смыслу это вежливая просьба или приглашение пройти куда-то вместе, звучит мягко и естественно в повседневном общении. Фраза удобна для запоминания как базовый способ предложить совместное действие без давления на собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 나랑 같이 간다 | nalang gat-i ganda | Пойдём со мной |
| 나랑 같이 타고 | nalang gat-i tago | Поедем со мной |
| 나랑 데이트 하자 | nalang deiteu haja | Давай сходим на свидание |
| 네 나와요 나랑 같이 가요 | ne nawayo nalang gat-i gayo | Да, пойду, пойдём со мной |
| 지금 나랑 같이 가요 | jigeum nalang gat-i gayo | Пойдём со мной прямо сейчас |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.