LingroTech
난 갈 거야
Перевод на русский
Я ухожу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
지금 시간이 없으니까 난 갈 거야.
Перевод примера
У меня сейчас нет времени, так что я пойду.
Когда говорят 난 갈 거야
Эта формула помогает кратко и решительно сообщить о своём намерении покинуть место. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно чётко обозначить уход без лишних объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 하지만 난 갈 거야 | hajiman nan gal geoya | Но я уйду |
| 그리고 난 갈 거야 | geuligo nan gal geoya | И я уйду |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน จะ ไป | chan cha pai |
| Английский | I'm going to go | — |
| Вьетнамский | tớ sẽ đi | — |
| Греческий | εγώ θα πάω | egṓ tha páō |