LingroTech
나는 할 것이다
Перевод на русский
Я сделаю это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
내일 아침에 일어나서 나는 할 것이다.
Перевод примера
Завтра утром я встану и сделаю это.
Когда говорят 나는 할 것이다
Значит, это утвердительная реплика, выражающая твёрдое намерение совершить действие. Фраза звучит решительно и часто используется, когда нужно подтвердить своё обязательство или дать чёткий ответ на вопрос о планах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 나는 사용할 것이다 | naneun sayonghal geos-ida | Я буду использовать |
| 나는 가장할 것이다 | naneun gajanghal geos-ida | Я буду притворяться |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน จะ ทํา มัน | chan cha tha man |
| Французский | je vais le faire | — |
| Английский | I will do it | — |
| Иврит | אני יעשה את | ʼny yʻşh ʼţ |
| Греческий | εγώ θα το κάνω | egṓ tha to kánō |