LingroTech SRS

수 있을 것이다

Перевод на русский

Это будет возможно.

Употребляют это выражение, чтобы мягко выразить уверенность в том, что какое-то действие окажется выполнимым в будущем. Фраза звучит спокойно и обнадеживающе, помогая снять напряжение в разговоре и показать оптимистичный взгляд на предстоящие задачи.

Транскрипция: su iss-eul geos-ida

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «수 있을 것이다» →

Пример использования фразы

Пример

이 일을 혼자 수 있을 것이다.

Перевод примера

С этим я справлюсь сам.

Когда говорят 수 있을 것이다

Употребляют это выражение, чтобы мягко выразить уверенность в том, что какое-то действие окажется выполнимым в будущем. Фраза звучит спокойно и обнадеживающе, помогая снять напряжение в разговоре и показать оптимистичный взгляд на предстоящие задачи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
연구할 수 있을 것이다yeonguhal su iss-eul geos-idaМожно будет изучить

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийIt is possible
Индонезийскийmungkin kita bisa