왜 이제 와

Пример использования фразы

Пример

왜 이제 와? 교통 체증 때문에 늦게 도착했어요.

Перевод примера

Почему ты так поздно? Застрял в пробке, поэтому опоздал.

Когда говорят 왜 이제 와

Передаёт смысл резкого вопроса о запоздалом появлении или действии, выражая удивление или легкое раздражение. Короткая конструкция идеально подходит для ситуаций, когда кто-то пришел слишком поздно или опоздал с важным решением.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках