LingroTech
여긴 아무것도 없어
Перевод на русский
Здесь ничего нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
방을 둘러보다가 여긴 아무것도 없어 라고 실망한 표정으로 말했다.
Перевод примера
Оглядев комнату, он с разочарованным видом сказал: «Здесь ничего нет».
Когда говорят 여긴 아무것도 없어
Эта формула помогает кратко и точно сообщить об отсутствии чего-либо в конкретном месте, будь то предметы, люди или возможности. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно объяснить, почему что-то нельзя найти или сделать здесь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 저기엔 아무것도 없어 | jeogien amugeosdo eobs-eo | Там ничего нет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | burada hiçbir şey yok | — |
| Арабский | لا يوجد شيء هنا | lạ ywjd sẖyʾ hnạ |
| Английский | There's nothing here | — |
| Немецкий | Hier ist nichts. | — |
| Иврит | אין כאן כלום | ʼyn kʼn klwm |
| Вьетнамский | không có gì ở đây cả | — |
| Греческий | δεν υπάρχει τίποτα εδώ | den ypárchei típota edṓ |
| Индонезийский | tidak ada apa pun di sini | — |
| Португальский | aqui não há nada | — |
| Испанский | No hay nada aquí. | — |
| Тайский | ที่นี่ ไม่ มี อะไร เลย | thini mai mi anai loei |
| Итальянский | qui non c'è niente | — |