LingroTech
a minha mãe
Перевод на русский
моя мама
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hoje, a minha mãe vai cozinhar o jantar para toda a família.
Перевод примера
Сегодня мама приготовит ужин для всей семьи.
Когда говорят a minha mãe
Значит, говорящий просто указывает на свою маму, используя эту фразу для представления родственницы или упоминания её в разговоре. Это одна из самых естественных конструкций для описания семьи, которая помогает строить простые и понятные предложения в быту.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sobre a minha mãe | о моей маме |
| a minha mãe o meu pai | моя мама, мой папа |
| ai minha mãe | ой, мама |
| a minha própria mãe | моя собственная мама |
| lembro-me da minha mãe | я помню свою маму |
| o meu pai a minha mãe | мой отец, моя мать |
| tenho a minha mãe | у меня есть мать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | η μητέρα μου | ē mētéra mou |
| Французский | ma mère | — |
| Тайский | แม่ ของ ฉัน | mae khong chan |
| Испанский | Es mi madre. | — |
| Немецкий | Das ist meine Mutter. | — |
| Вьетнамский | mẹ của tôi | — |
| Итальянский | la mia mamma | — |