Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
a nossa nova casa
Перевод на русский
наш новый дом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quando é que vamos visitar a nossa nova casa?
B: Podemos ir lá este fim de semana.
Перевод примера
A: Когда мы поедем смотреть наш новый дом?
B: Можем поехать туда на этих выходных.
Когда говорят a nossa nova casa
Это способ с теплотой и гордостью рассказать о переезде, подчеркнуть причастность к новому месту. Часто звучит в разговорах с близкими или при знакомстве с соседями, создавая уютную и радостную атмосферу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| esta é a nossa casa | это наш дом |
| é a nossa casa | это наш дом |
| temos uma casa | у нас есть дом |
| a minha casa | мой дом |
| é uma casa | это дом |
| esta é a minha casa | это мой дом |
| é esta casa | это этот дом |
| esta casa é minha | это мой дом |
| esta é a tua casa | это твой дом |
| é a minha casa | это мой дом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το σπίτι μας | to spíti mas |
| Французский | notre maison | |
| Немецкий | Euer neues Zuhause. | |
| Арабский | هذا هو منزلنا | hdẖạ hw mnzlnạ |
| Турецкий | burası bizim evimiz | |
| Итальянский | la nostra nuova casa | |
| Иврит | הבית החדש שלנו | hbyţ hẖdş şlnw |
| Вьетнамский | nhà mới của chúng ta | |
| Индонезийский | ini rumah baru kita | |
| Тайский | บ้าน ใหม่ ของ เรา | ban aim khong rao |
| Английский | Your new home |