LingroTech SRS

amanhã à noite

Перевод на русский

завтра вечером

Нередко встречается при планировании встреч или обсуждении дел на ближайшие дни. Это простое и точное указание времени, которое помогает избежать путаницы, когда нужно договориться о встрече именно в вечерние часы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «amanhã à noite» →

Пример использования фразы

Пример

Vamos nos encontrar amanhã à noite para jantar.

Перевод примера

Давай встретимся завтра вечером, чтобы поужинать.

Когда говорят amanhã à noite

Нередко встречается при планировании встреч или обсуждении дел на ближайшие дни. Это простое и точное указание времени, которое помогает избежать путаницы, когда нужно договориться о встрече именно в вечерние часы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
talvez amanhã à noiteможет, завтра вечером
jantar amanhã à noiteужин завтра вечером
amanhã à noite àsзавтра вечером в
amanhã à noite na minha casaзавтра вечером у меня дома
muito menos amanhã à noiteтем более завтра вечером

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמחר על הבוקרmẖr ʻl hbwqr