Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
casa de banho
Перевод на русский
ванная
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde fica a casa de banho?
B: É a segunda porta à direita.
Перевод примера
A: Где находится ванная?
B: Вторая дверь справа.
Когда говорят casa de banho
Употребляют, когда нужно назвать комнату с сантехникой, особенно в Португалии, где это слово звучит более естественно, чем прямой перевод. Фраза удобна для бытовых ситуаций, например, при поиске туалета в гостях или обсуждении ремонта в доме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onde é a casa de banho | где ванная |
| está na casa de banho | он в ванной |
| vou à casa de banho | Я иду в туалет. |
| posso ir à casa de banho | Можно мне в туалет? |
| preciso de um banho | мне нужно принять душ |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nhà vệ sinh | |
| Индонезийский | ada kamar mandi | |
| Иврит | את חדר האמבטיה | ʼţ ẖdr hʼmbtyh |
| Испанский | En el baño. | |
| Немецкий | Auf der Toilette. | |
| Английский | In the bathroom | |
| Французский | la salle de bain | |
| Итальянский | e il bagno | |
| Арабский | هذا هو الحمام | hdẖạ hw ạlḥmạm |
| Китайский | 在洗手间 | zài xǐ shǒu jiān |
| Греческий | από το μπάνιο | apó to mpánio |
| Тайский | ห้องน้ํา ว่าง แล้ว | ongna wang laeo |