Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
está na casa de banho
Перевод на русский
он в ванной
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde está a Maria?
B: Está na casa de banho.
Перевод примера
A: Где Мария?
B: Она в ванной.
Когда говорят está na casa de banho
Часто используется, когда нужно ответить, где сейчас человек — он в ванной. Звучит естественно и буднично, без лишнего официоза. Полезная фраза для бытовых ситуаций: можно спокойно объяснить гостю или родственнику, почему кто-то не может подойти.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| casa de banho | ванная |
| vou à casa de banho | Я иду в туалет. |
| onde é a casa de banho | где ванная |
| posso ir à casa de banho | Можно мне в туалет? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è in bagno | |
| Испанский | Está en el baño. | |
| Греческий | είναι στο μπάνιο | eínai sto mpánio |
| Арабский | انها في الحمام | ạnhạ fy ạlḥmạm |
| Тайский | อยู่ ใน ห้องน้ํา | u nai ongna |
| Английский | In the bathroom | |
| Немецкий | Auf der Toilette. | |
| Иврит | את חדר האמבטיה | ʼţ ẖdr hʼmbtyh |
| Индонезийский | dia ada di kamar mandi | |
| Французский | il est aux toilettes | |
| Китайский | 在洗手间 | zài xǐ shǒu jiān |
| Вьетнамский | trong phòng tắm |