LingroTech
vou à casa de banho
Перевод на русский
Я иду в туалет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Desculpe, vou à casa de banho e já volto.
Перевод примера
Извините, я в туалет, сейчас вернусь.
Когда говорят vou à casa de banho
Короткая реплика, которая вежливо сообщает о необходимости отлучиться в уборную. Это стандартное выражение для повседневной жизни, позволяющее быстро и тактично объяснить причину своего ухода из комнаты.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| procuro a casa de banho | ищу туалет |
| vou ver na casa de banho | зайду в туалет |
| ir à casa de banho | сходить в туалет |
| vá à casa de banho | иди в туалет |
| vou deitar-me na casa de banho | Я лягу в туалете |
| desculpem vou à casa de banho | Извините, я в туалет |
| sai da minha casa de banho | выхожу из ванной |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάω στο μπάνιο | páō sto mpánio |
| Итальянский | vado al bagno | — |
| Английский | I'm going to the bathroom | — |
| Турецкий | ben banyoya gidiyorum | — |