Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é um feitiço
Перевод на русский
это заклинание
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Isso é um feitiço?
B: Não, é só uma tradição antiga.
Перевод примера
A: Это заклинание?
B: Нет, это просто старая традиция.
Когда говорят é um feitiço
Нередко встречается в разговорах о магии, фантастике или при описании мистических явлений. Фраза позволяет точно назвать объект или действие, связанное с волшебством, в понятной форме.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 是女巫 | shì nǚ wū |
| Немецкий | Das ist Zauberei! | |
| Французский | une sorcière | |
| Греческий | με τη μαγεία | me tē mageía |
| Итальянский | è uno stregone | |
| Индонезийский | sihir apa ini |