LingroTech
é uma criança
Перевод на русский
это ребенок
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
é uma criança? Sim, é uma criança.
Перевод примера
Это ребёнок? Да, это ребёнок.
Когда говорят é uma criança
Служит для того, чтобы кратко и нейтрально указать на возраст или статус человека, называя его ребенком. Эта простая конструкция часто используется в бытовых разговорах для описания ситуации или характеристики собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| com uma criança | с ребёнком |
| é ainda uma criança | это всё ещё ребёнок |
| é o kid | это пацан |
| que criança é essa | кто этот ребёнок |
| mas é uma criança | но это ребёнок |
| que criança é esta | какой это ребёнок |
| uma criança é uma criança | ребёнок есть ребёнок |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu bir çocuk | — |
| Индонезийский | ada seorang anak | — |
| Итальянский | è una bimba | — |
| Греческий | είναι ένα παιδί | eínai éna paidí |
| Французский | c'est une enfant | — |
| Вьетнамский | là một đứa bé | — |
| Английский | She's a child | — |
| Арабский | انها طفلة صغيرة | ạnhạ ṭflẗ ṣgẖyrẗ |