Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada seorang anak
Перевод на русский
есть ребенок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa di sana?
B: Di sana ada seorang anak yang menangis.
Перевод примера
A: Кто там?
B: Там плачет ребёнок.
Когда говорят ada seorang anak
Значит, в поле зрения появился ребёнок, и это часто служит началом рассказа или описания ситуации. Такую конструкцию удобно запомнить как нейтральный способ указать на присутствие маленького человека в контексте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anak kecil itu | тот маленький ребёнок |
| dan anak itu | и тот ребёнок |
| ini adalah anakku | Это мой ребенок. |
| seperti anak kecil | как маленький ребенок |
| itu baru anakku | вот это мой ребёнок |
| lihat anak itu | посмотри на этого ребенка |
| dia seperti anak kecil | он как ребёнок |
| dia punya anak | у него есть дети |
| bagaimana dengan anak itu | как насчет того ребенка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir çocuk var | |
| Итальянский | c'è un bambino | |
| Французский | un gamin | |
| Арабский | كان هناك طفل | kạn hnạk ṭfl |
| Португальский | é uma criança | |
| Испанский | Es un niño. | |
| Корейский | 이 아이는 내 아이야 | i aineun nae aiya |
| Английский | She's a child | |
| Китайский | 有个小孩 | yǒu gè xiǎo hái |
| Греческий | ένα παιδί και | éna paidí kai |
| Вьетнамский | một đứa con | |
| Тайский | มี เด็ก คน หนึ่ง | mi dek khon nueng |