LingroTech SRS

é uma reunião

Перевод на русский

это собрание

Лаконичное обращение, которое сразу обозначает суть происходящего события или встречи. Подходит для деловой переписки или устного объявления, когда нужно кратко и четко сообщить о начале собрания без лишних деталей.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «é uma reunião» →

Пример использования фразы

Пример

é uma reunião? Sim, é uma reunião importante.

Перевод примера

Это совещание? Да, важное.

Когда говорят é uma reunião

Лаконичное обращение, которое сразу обозначает суть происходящего события или встречи. Подходит для деловой переписки или устного объявления, когда нужно кратко и четко сообщить о начале собрания без лишних деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
é só uma reuniãoэто просто встреча
e a reuniãoи собрание
a reunião é às hсобрание в h
isto é uma reunião de negóciosэто деловая встреча
é uma reunião de negóciosэто деловая встреча
é como uma grande reuniãoЭто как большое собрание
tem reunião marcadaу меня назначена встреча

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский지금 회의 중이야jigeum hoeui jung-iya
Турецкийbir toplantım var
НемецкийIch habe ein Meeting.
Итальянскийc'è una riunione
Французскийune réunion
ИспанскийEstá en una reunión.