LingroTech
é uma vitória
Перевод на русский
это победа
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
é uma vitória? Sim, é uma vitória.
Перевод примера
Это победа? Да, это победа.
Когда говорят é uma vitória
Значит, что достигнут желаемый результат или одержана победа в спортивном или деловом контексте. Короткая и энергичная реплика, которая отлично подходит для выражения радости и подтверждения успеха.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| uma grande vitória | большая победа |
| é uma grande vitória | это большая победа |
| uma vitória é uma vitória | победа есть победа |
| é um logro | это обман |
| foi uma grande vitória | это была большая победа |
| a batalha está ganha | битва выиграна |
| a vitória está perto | Победа близко |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita sudah menang | — |
| Испанский | Tenemos un ganador. | — |
| Итальянский | è una vittoria | — |
| Французский | c'est une victoire | — |
| Греческий | η νίκη είναι | ē níkē eínai |