LingroTech SRS

ela é inteligente

Перевод на русский

она умная

Одно из самых простых и естественных выражений для похвалы или констатации факта о чьих-то способностях. Звучит нейтрально и подходит для повседневного разговора, когда нужно отметить ум собеседницы или описать её характер.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ela é inteligente» →

Пример использования фразы

Пример

Todos admiram que ela é inteligente e sempre ajuda os colegas.

Перевод примера

Все восхищаются тем, что она умная и всегда помогает коллегам.

Когда говорят ela é inteligente

Одно из самых простых и естественных выражений для похвалы или констатации факта о чьих-то способностях. Звучит нейтрально и подходит для повседневного разговора, когда нужно отметить ум собеседницы или описать её характер.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
é uma mulher inteligenteона умная женщина
é uma rapariga inteligenteона умная девушка
bonita e inteligenteкрасивая и умная
ela era inteligenteона была умной
és uma mulher inteligenteОна умная женщина
é bonita e inteligenteОна красивая и умная
inteligente e bonitaУмная и красивая

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSie ist klug.
Арабскийانها ذكية جداạnhạ dẖkyẗ jdạ
ИспанскийEs muy inteligente.
Индонезийскийdia sangat cerdas
Французскийelle est intelligente
Итальянскийlei è intelligente
Вьетнамскийcô ấy thông minh
Греческийείναι πολύ έξυπνηeínai polý éxypnē
Тайскийเธอ เป็น คน ฉลาดthoe pen khon chnat