Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انها ذكية جدا
Перевод на русский
Она очень умная
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تعرف سارة؟
B: نعم، انها ذكية جدا.
Перевод примера
A: Ты знаешь Сару?
B: Да, она очень умная.
Когда говорят انها ذكية جدا
Используется, чтобы похвалить женщину за её ум, сообразительность или блестящее решение сложной задачи. Это естественный способ выразить искреннее восхищение интеллектуальными способностями собеседницы в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انها فتاة ذكية | ạnhạ ftạẗ dẖkyẗ | Она умная девочка |
| انها موهوبة جدا | ạnhạ mwhwbẗ jdạ | Она очень талантлива |
| انها جميلة وذكية | ạnhạ jmylẗ wdẖkyẗ | Она красивая и умная |
| هذا ذكي جدا | hdẖạ dẖky jdạ | Это очень умно |
| انت فتاة ذكية | ạnt ftạẗ dẖkyẗ | Ты умная девочка |
| انها بارعة جدا | ạnhạ bạrʿẗ jdạ | Она очень ловкая |
| انها ليست غبية | ạnhạ lyst gẖbyẗ | Она не глупая |
| يا لك من ذكي | yạ lk mn dẖky | Какой ты умный |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι πολύ έξυπνη | eínai polý éxypnē |
| Португальский | ela é muito inteligente | |
| Немецкий | Sie ist klug. | |
| Итальянский | è molto intelligente | |
| Тайский | เธอ ฉลาด มาก | thoe chnat mak |
| Иврит | כל כך חכם | kl kk ẖkm |
| Вьетнамский | cô ấy rất thông minh | |
| Индонезийский | dia pintar sekali | |
| Французский | elle est très intelligente | |
| Испанский | Se cree muy lista. | |
| Китайский | 她非常有智慧 | tā fēi cháng yǒu zhì huì |
| Турецкий | o çok akıllı |