LingroTech
eles têm armas
Перевод на русский
они имеют оружие
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
A polícia avisou que eles têm armas e pediu para todos se afastarem.
Перевод примера
Полиция предупредила, что у них есть оружие, и попросила всех отойти.
Когда говорят eles têm armas
Уместно использовать эту фразу в напряжённых ситуациях, чтобы сообщить о наличии оружия у группы людей. Она звучит как прямое и серьёзное предупреждение, которое важно знать для понимания контекста опасности или конфликта.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| homens com armas | мужчины с оружием |
| recolham as armas deles | заберите у них оружие |
| mamã eles têm armas | мама, у них есть оружие |
| homens com a espada | мужчины с мечами |
| as armas deles | их оружие |
| as pessoas agirem assim com armas | люди ведут себя так с оружием |
| eles têm armas automáticas | у них есть автоматическое оружие |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mereka punya senjata | — |
| Иврит | יש לו נשק | yş lw nşq |
| Французский | ils ont des armes | — |
| Вьетнамский | họ có vũ khí | — |