LingroTech
estou a treinar
Перевод на русский
Я тренируюсь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hoje estou a treinar para a maratona.
Перевод примера
Сегодня я тренируюсь к марафону.
Когда говорят estou a treinar
Лаконичное обращение, которое сразу сообщает о текущей деятельности и процессе подготовки. Звучит естественно в ответ на вопрос о занятиях или когда нужно кратко объяснить, чем вы сейчас заняты.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tens andado a treinar | ты тренируешься? |
| estava a treinar | я тренировался |
| estás a treinar | ты тренируешься |
| ainda estou a treinar na academia | я всё ещё тренируюсь в зале |
| estou só a treinar | Я просто тренируюсь |
| estive a treinar | Я тренировался |
| no treino de futebol | на футбольной тренировке |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đang luyện tập | — |
| Французский | on s'entraîne | — |
| Индонезийский | aku sedang berlatih | — |