Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
isto está vazio
Перевод на русский
это пусто
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que tem dentro desta caixa?
B: Nada, isto está vazio.
Перевод примера
A: Что внутри этой коробки?
B: Ничего, она пустая.
Когда говорят isto está vazio
Сжатая формулировка, которая звучит как констатация факта о пустоте предмета или пространства. Обычно говорят, когда нужно быстро указать на отсутствие содержимого в контейнере или комнате, что делает фразу полезной для бытовых ситуаций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o quarto está vazio | комната пуста |
| a casa está vazia | дом пуст |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | di sini kosong | |
| Немецкий | Es ist leer. | |
| Турецкий | burası boş mu | |
| Греческий | δεν υπάρχει τίποτα εδώ | den ypárchei típota edṓ |
| Итальянский | questa è vuota | |
| Китайский | 它是空的 | tā shì kōng de |
| Французский | elle est vide | |
| Вьетнамский | nó trống không | |
| Испанский | No, ésta también está vacía. |