Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
o quarto está vazio
Перевод на русский
комната пуста
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Podemos guardar as caixas lá?
B: Sim, o quarto está vazio.
Перевод примера
A: Мы можем оставить коробки там?
B: Да, комната пустая.
Когда говорят o quarto está vazio
Короткая реплика, которая констатирует факт отсутствия людей в помещении, часто звучит при осмотре или поиске кого-то. Она полезна для быстрой передачи информации о состоянии комнаты без лишних деталей и эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| a casa está vazia | дом пуст |
| isto está vazio | это пусто |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | la stanza è vuota | |
| Индонезийский | ada kamar kosong | |
| Французский | la maison est vide | |
| Немецкий | Es ist leer. | |
| Турецкий | boş odanız var mı | |
| Корейский | 이 방은 뭐야 | i bang-eun mwoya |
| Тайский | นี่ ห้อง ของ ฉัน | ni ong khong chan |