LingroTech
lá para fora
Перевод на русский
снаружи
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
O gato está lá para fora, brincando no jardim.
Перевод примера
Кот сейчас на улице, играет в саду.
Когда говорят lá para fora
Одно из базовых выражений для указания направления или местоположения за пределами помещения. Удобно запомнить как универсальный ответ на вопрос о том, где что-то находится или куда нужно двигаться дальше.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lá para fora já | Уже на улице |
| mas lá fora | Но на улице |
| e lá fora | И на улице |
| lá para fora agora | Вываливай отсюда сейчас |
| para fora agora | Вываливай сейчас |
| sim lá fora | Да, вываливай |
| lá fora onde | там снаружи где |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.