Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
parece um museu
Перевод на русский
похоже на музей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que lugar bonito!
B: Pois é, parece um museu lá dentro.
Перевод примера
A: Какое красивое место!
B: Да, внутри похоже на музей.
Когда говорят parece um museu
Часто используется, чтобы описать место или интерьер с впечатляющей атмосферой и эстетикой. Фраза передаёт восхищение вкусом и стилем, превращая обычную оценку в живой комплимент, уместный при осмотре дома или галереи.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是古董 | zhè shì gǔ dǒng |
| Итальянский | sembra un museo | |
| Немецкий | Es ist wie ein Museum. | |
| Испанский | Es como un museo. |