LingroTech SRS

são cinco minutos

Перевод на русский

пять минут

Короткая реплика, которая идеально подходит для ответа на вопрос о времени или расстоянии. Она помогает быстро сообщить, что дело займёт совсем немного времени, создавая ощущение лёгкости и доступности.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «são cinco minutos» →

Пример использования фразы

Пример

são cinco minutos? Sim, são cinco minutos.

Перевод примера

Это пять минут? Да, пять минут.

Когда говорят são cinco minutos

Короткая реплика, которая идеально подходит для ответа на вопрос о времени или расстоянии. Она помогает быстро сообщить, что дело займёт совсем немного времени, создавая ощущение лёгкости и доступности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
pausa de cinco minutosперерыв на пять минут
durante cinco minutosв течение пяти минут
cinco minutos depoisчерез пять минут
cinco minutos está bemпять минут — нормально
cerca de cinco minutosоколо пяти минут
intervalo de cinco minutosпятиминутный перерыв
cinco minutos de descansoпять минут отдыха

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийYou have five minutes
ИспанскийTienes cinco minutos.
Индонезийскийsudah lima menit
Турецкийbeş dakikan var
Итальянскийha cinque minuti
Греческийπέντε λεπτά ναpénte leptá na
Вьетнамскийnăm phút nhé
Тайскийห้า นาที เหรอha nati eno
НемецкийSie haben fünf Minuten.