LingroTech
sobre o quê
Перевод на русский
о чем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Podemos conversar sobre o quê hoje?
Перевод примера
О чём поговорим сегодня?
Когда говорят sobre o quê
Одно из самых частых вопросов в бытовом общении, которое помогает уточнить тему разговора или выразить искреннее любопытство. Используется, когда нужно быстро переключить внимание на суть дела или попросить собеседника раскрыть детали.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| escreve sobre o quê | Пиши о чём? |
| alguma coisa sobre o quê | что-то о чём? |
| são sobre quê | о чём они? |
| escreve sobre quê | пиши о чём? |
| algo sobre o quê | что-то о чём |
| e sobre quê | и о чём? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | về cái gì | — |
| Итальянский | su che cosa | — |
| Французский | a propos de quoi | — |
| Греческий | σχετικά με τι | schetiká me ti |