LingroTech SRS

tem um cartão

Перевод на русский

имеет карту

Служит для того, чтобы сообщить о наличии у кого-либо банковской карты, проездного или другого документа в виде карточки. Фраза полезна в ситуациях, когда нужно быстро подтвердить факт обладания определённым предметом или правом доступа.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tem um cartão» →

Пример использования фразы

Пример

Você tem um cartão de crédito para pagar a conta?

Перевод примера

У тебя есть кредитная карта, чтобы оплатить счёт?

Когда говорят tem um cartão

Служит для того, чтобы сообщить о наличии у кого-либо банковской карты, проездного или другого документа в виде карточки. Фраза полезна в ситуациях, когда нужно быстро подтвердить факт обладания определённым предметом или правом доступа.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tem outro cartãoесть другая карта
lê o cartãoпрочитай карту
tem cartão de créditoесть кредитная карта
tenho o cartão deleУ меня его карта
tens o cartãoУ тебя карта
tem a cartaУ него письмо
é um cartãoЭто карта

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHere's my card
Индонезийскийkau punya kartu nama