LingroTech
tem um nome
Перевод на русский
имеет название
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Este livro tem um nome muito interessante.
Перевод примера
У этой книги очень интересное название.
Когда говорят tem um nome
Небольшая фраза, которая позволяет назвать предмет, место или явление, когда нужно дать ему определение. Удобно использовать в описаниях, экскурсиях или при знакомстве с новыми вещами, чтобы сразу обозначить их суть.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tem algum nome | есть какое-то имя? |
| eles têm nomes | у них есть имена |
| e um nome | и это имя |
| tem muitos nomes | у него много имён |
| aquela coisa tem nome | у той вещи есть имя |
| conseguiu um nome | получил имя |
| tinha um nome | было имя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha un nome | — |
| Турецкий | bir adı var | — |
| Французский | il a un nom | — |
| Иврит | יש לו שם | yş lw şm |