Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tenho um concerto
Перевод на русский
у меня концерт
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você quer sair hoje à noite?
B: Não posso, tenho um concerto para ir.
Перевод примера
A: Хочешь выйти сегодня вечером?
B: Не могу, мне нужно идти на концерт.
Когда говорят tenho um concerto
Короткий ответ, объясняющий занятость или причину отсутствия. Идеально подходит, когда нужно быстро отказаться от предложения, сославшись на выступление или мероприятие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vou pôr música | включу музыку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | un concert | |
| Индонезийский | aku ada acara | |
| Вьетнамский | buổi biểu diễn | |
| Тайский | ฉัน จะ ร้องเพลง | chan cha rongpenng |
| Иврит | יש לי כרטיסים | yş ly krtysym |