Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vamos fazer uma corrida
Перевод на русский
давай устроим гонку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que você quer fazer hoje?
B: Acho que vamos fazer uma corrida.
Перевод примера
A: Что хочешь делать сегодня?
B: Думаю, мы устроим пробежку.
Когда говорят vamos fazer uma corrida
Эта формула помогает быстро предложить сопернику соревнование или дружескую гонку в спортивном или игровом контексте. Фраза звучит энергично и побуждает к действию, создавая атмосферу азарта и взаимного вызова между собеседниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é uma corrida | это гонка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | on fait la course | |
| Иврит | אנחנו רודפים אחרי | ʼnẖnw rwdpym ʼẖry |
| Индонезийский | ayo kita balapan | |
| Итальянский | facciamo una gara | |
| Турецкий | oraya kadar yarışalım |