Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vamos para o autocarro
Перевод на русский
пойдем к автобусу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O comboio já vai partir!
B: Então vamos para o autocarro.
Перевод примера
A: Поезд вот-вот отправится!
B: Тогда поедем на автобусе.
Когда говорят vamos para o autocarro
Означает призыв к действию, когда нужно срочно отправиться к транспортному средству. Так говорят, чтобы собрать группу и начать движение к автобусу, избегая задержек и создавая ощущение спешки в повседневной жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o autocarro chegou | автобус приехал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Para el autobús. | |
| Вьетнамский | lên xe buýt | |
| Турецкий | lütfen otobüse bin | |
| Греческий | με το λεωφορείο | me to leōphoreío |
| Итальянский | ho preso l'autobus | |
| Индонезийский | ayo naik bus |