LingroTech
¡A la izquierda
Перевод на русский
Налево!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si quieres evitar el tráfico, ¡A la izquierda!
Перевод примера
Хочешь избежать пробок — налево!
Когда говорят ¡A la izquierda
Значит, нужно срочно повернуть или переместиться влево. Это короткая и энергичная команда, которую часто используют в быту, на дороге или в экстренных ситуациях, чтобы быстро указать направление движения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¡A tu otra izquierda! | Ещё раз налево! |
| ¡Vuelta a la izquierda! | Разворот налево! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | To the right | — |