LingroTech
Cometí un error
Перевод на русский
Я совершил ошибку.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ayer cometí un error al enviar el correo electrónico a la persona equivocada.
Перевод примера
Вчера я ошибся, отправив письмо не тому человеку.
Когда говорят Cometí un error
Короткая реплика для прямого признания своей вины или неверного поступка в разговоре. Она помогает быстро и честно сообщить собеседнику о допущенной ошибке, не вдаваясь в лишние подробности и оправдания.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Cometí un terrible error. | Я совершил ужасную ошибку. |
| Cometí muchos errores. | Я совершил много ошибок. |
| Hiciste algo malo. | Ты сделал что-то плохое. |
| Cometí un error estúpido. | Я совершил глупую ошибку. |
| Cometí algunos errores. | Я совершил несколько ошибок. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du hast einen Fehler gemacht. | — |
| Греческий | έκανες ένα λάθος | ékanes éna láthos |
| Турецкий | bir hata yaptın | — |
| Португальский | cometeu um erro | — |
| Английский | You made a mistake | — |
| Итальянский | hai commesso un errore | — |