Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Crees en Dios
Перевод на русский
Ты веришь в Бога?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Crees en Dios?
B: Sí, siempre he tenido fe.
Перевод примера
A: Ты веришь в Бога?
B: Да, у меня всегда была вера.
Когда говорят ¿Crees en Dios
Эта формула помогает задать глубокий личный вопрос о вере, переводящийся как «Ты веришь в Бога?». Она уместна в серьезных разговорах о ценностях и мировоззрении, позволяя мягко начать дискуссию на духовные темы.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | acredita em deus | |
| Турецкий | tanrı'ya inanıyor musun | |
| Арабский | هل تؤمن بالله | hl tw̉mn bạllh |
| Греческий | πιστεύεις στον θεό | pisteúeis ston theó |
| Иврит | אתה מאמין באלוהים | ʼţh mʼmyn bʼlwhym |
| Тайский | คุณ เชื่อ ใน พระเจ้า ไหม | khun chuea nai phnatao mai |
| Итальянский | tu credi in dio |