Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Cuántos más hay
Перевод на русский
Сколько их еще?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ya conté cinco.
B: ¿Cuántos más hay?
Перевод примера
A: Я уже насчитал пять.
B: Сколько ещё осталось?
Когда говорят ¿Cuántos más hay
Служит для того, чтобы уточнить количество оставшихся объектов или людей в конкретной ситуации. Короткая испанская фраза звучит естественно в разговоре, когда нужно быстро узнать, сколько ещё чего-либо осталось, не вдаваясь в детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Y hay más. | И это еще не все. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie viele sind es? | |
| Китайский | 一共有多少个 | yī gòng yǒu duō shǎo gè |
| Арабский | كم عددهم هناك | km ʿddhm hnạk |
| Корейский | 그리고 더 있어요 | geuligo deo iss-eoyo |
| Турецкий | daha kaç tane var | |
| Английский | How many more? | |
| Вьетнамский | còn bao nhiêu người nữa |