LingroTech SRS

Empieza a hablar

Перевод на русский

Начните говорить.

Часто встречается в ситуациях, когда нужно мягко побудить собеседника к действию или начать диалог. Эта фраза звучит как вежливая просьба или инструкция, уместная в деловой переписке или при организации разговора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Empieza a hablar» →

Пример использования фразы

Пример

Por favor, Empieza a hablar. para que podamos continuar con la reunión.

Перевод примера

Пожалуйста, начни говорить, чтобы мы могли продолжить встречу.

Когда говорят Empieza a hablar

Часто встречается в ситуациях, когда нужно мягко побудить собеседника к действию или начать диалог. Эта фраза звучит как вежливая просьба или инструкция, уместная в деловой переписке или при организации разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Sí, él habla.Да, он говорит.
Que siga hablando.Пусть продолжает говорить.
Empieza a contar.Начинай рассказывать.
Permiso para hablar.Разрешите мне говорить.
Empiece a hablar.Начинайте говорить.
Ya puedes hablar.Ты уже можешь говорить.
Ya puede hablar.Вы уже можете говорить.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWir können reden.
Итальянскийinizia a parlare
Португальскийcomeça a falar
Греческийάρχισε να μιλάειárchise na miláei
Ивритהוא התחיל לדברhwʼ hţẖyl ldbr