LingroTech SRS

Eres muy buena

Перевод на русский

Вы очень хороши.

Уместно использовать как искреннюю похвалу, чтобы подчеркнуть высокие моральные качества или талант собеседника. Эта фраза звучит тепло и одобрительно, помогая выразить глубокое уважение к человеку в дружеской или деловой беседе.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Eres muy buena» →

Пример использования фразы

Пример

Eres muy buena en matemáticas.

Перевод примера

Ты очень хорошо разбираешься в математике.

Когда говорят Eres muy buena

Уместно использовать как искреннюю похвалу, чтобы подчеркнуть высокие моральные качества или талант собеседника. Эта фраза звучит тепло и одобрительно, помогая выразить глубокое уважение к человеку в дружеской или деловой беседе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Qué buena eres.Какая ты хорошая.
Eres buena en eso.Ты в этом хороша.
Eres tan buena.Ты такая хорошая.
Eres buena en esto.Ты в этом хороша.
Eres demasiado buena.Ты слишком хорошая.
Eres muy buena en esto.Ты в этом очень хороша.
Eres tan buena conmigo.Ты со мной так хороша.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.