LingroTech
Es de noche
Перевод на русский
Наступает ночь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ya no se ve nada porque Es de noche.
Перевод примера
Ничего не видно, потому что ночь.
Когда говорят Es de noche
Этим выражают наступление темного времени суток, когда день сменяется ночью. Фраза звучит как простое констатирование факта и часто используется в бытовых разговорах для обозначения времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es viernes por la noche. | Сегодня пятница, вечер. |
| Hace dos noches. | Две ночи назад. |
| Va a ser una noche larga. | Будет долгая ночь. |
| Es una noche hermosa. | Красивая ночь. |
| Es una gran noche. | Отличная ночь. |
| Es sábado por la noche. | Сегодня суббота, вечер. |
| Son las dos de la madrugada. | Две ночи. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist Nacht. | — |
| Португальский | é de noite | — |
| Греческий | η νύχτα είναι | ē nýchta eínai |
| Иврит | זה אמצע הלילה | zh ʼmẕʻ hlylh |