LingroTech
Es muy hermoso
Перевод на русский
Она очень красивая.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
El atardecer en la playa es muy hermoso.
Перевод примера
Закат на пляже очень красив.
Когда говорят Es muy hermoso
Сжатая формулировка для искреннего восхищения внешностью человека или красотой пейзажа. В испанском языке эта фраза звучит естественно и эмоционально, позволяя быстро и точно передать своё впечатление о увиденном.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Son muy hermosos. | Они очень прекрасны. |
| Es una casa hermosa. | Это красивый дом. |
| Qué hermosa vista. | Какой красивый вид. |
| Se ve maravilloso. | Выглядит великолепно. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è molto bello | — |
| Турецкий | çok güzel olmuş | — |
| Индонезийский | itu sangat indah | — |
| Немецкий | Das ist sehr schön. | — |
| Греческий | είναι πολύ όμορφο | eínai polý ómorpho |
| Английский | It's very beautiful | — |
| Португальский | está muito bonito | — |
| Иврит | זה מאוד יפה | zh mʼwd yph |
| Вьетнамский | rất đẹp đấy | — |