LingroTech SRS

Es un chico

Перевод на русский

Он мальчик.

Употребляют эту фразу, чтобы кратко и нейтрально указать на пол и возраст человека, называя его мальчиком. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно просто описать кого-то, и является базовым строительным блоком для описания людей.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Es un chico» →

Пример использования фразы

Пример

Mira a ese niño, Es un chico.

Перевод примера

Посмотри на того мальчика, это мальчик.

Когда говорят Es un chico

Употребляют эту фразу, чтобы кратко и нейтрально указать на пол и возраст человека, называя его мальчиком. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно просто описать кого-то, и является базовым строительным блоком для описания людей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Es un adolescente.Это подросток.
El chico está bien.Парню ничего.
Es un chico grande.Он большой парень.
Un chico listo.Умный парень.
Es un chico estupendo.Он отличный парень.
El chico nuevo.Новый парень.
Ese pobre chico.Бедный парень.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist ein Junge.
Португальскийé um menino
АнглийскийIt's a boy
Итальянскийè un ragazzino
Вьетнамскийđó là một cậu bé
Французскийc'est un petit garçon
Греческийένα μικρό αγόριéna mikró agóri
Турецкийbu bir oğlan
Арабскийانه صبي صغيرạnh ṣby ṣgẖyr
Тайскийเขา เป็น เด็กผู้ชายkhao pen dekputai
Ивритהוא ילד קטןhwʼ yld qtn