LingroTech
¿Es una broma
Перевод на русский
Это шутка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
¿Es una broma? No, es una broma.
Перевод примера
Это шутка? Нет, это шутка.
Когда говорят ¿Es una broma
Встречается реже в нейтральных разговорах, но идеально подходит для реакции на неожиданные или странные новости. Фраза позволяет выразить недоверие и спросить, не пытается ли собеседник вас разыграть.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Es una maldita broma? | Это чёртов шутка? |
| ¿No es broma? | Не шутка? |
| ¿Cuál es la broma? | В чём шутка? |
| ¿Es alguna clase de broma? | Это какая-то шутка? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ist das ein Witz? | — |