LingroTech SRS

Es una máquina

Перевод на русский

Это машина.

Этим выражают простую констатацию факта, указывая на то, что перед вами конкретный механизм или устройство. Фраза звучит нейтрально и часто используется, когда нужно просто назвать предмет без лишних эмоций или оценок.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Es una máquina» →

Пример использования фразы

Пример

Mira eso, Es una máquina.

Перевод примера

Смотри, это машина.

Когда говорят Es una máquina

Этим выражают простую констатацию факта, указывая на то, что перед вами конкретный механизм или устройство. Фраза звучит нейтрально и часто используется, когда нужно просто назвать предмет без лишних эмоций или оценок.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Es un robot.Это робот.
Sala de máquinas.Машинное отделение.
Es un transmisor.Это передатчик.
Es una máquina del tiempo.Это машина времени.
Es una computadora.Это компьютер.
Una máquina del tiempo.Машина времени.
Está en la computadora.Он в компьютере.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé uma máquina
Ивритהוא עושה עבודהhwʼ ʻwşh ʻbwdh
Арабскийيوجد شخص هناكywjd sẖkẖṣ hnạk
Итальянскийc'è una macchina
НемецкийEs sind Maschinen.
Французскийc'est une machine