LingroTech
Está bien, papá
Перевод на русский
Все в порядке, папа.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No te preocupes, Está bien, papá. todo saldrá como esperábamos.
Перевод примера
Не волнуйся, всё будет хорошо, папа. Всё сложится так, как мы надеялись.
Когда говорят Está bien, papá
Нередко встречается в семейных разговорах как успокаивающий ответ родителю или близкому человеку. Простая фраза помогает снять напряжение, подтверждая, что ситуация под контролем и всё идёт по плану.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No pasa nada, papá. | Ничего страшного, папа. |
| Papá va a estar bien. | Папа будет в порядке. |
| Tu papá está bien. | Твой папа в порядке. |
| Papá estará bien. | Папа будет в порядке. |
| Tu padre está bien. | Твой папа в порядке. |
| Papi está bien. | Папа в порядке. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Nun ist gut, Papa. | — |