LingroTech SRS

Está muy bien

Перевод на русский

Это очень хорошо.

Нередко встречается в качестве простой и искренней похвалы, когда нужно выразить полное одобрение результата или действия. Эта короткая реплика звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро поддержать собеседника, показывая вашу удовлетворенность ситуацией.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Está muy bien» →

Пример использования фразы

Пример

El proyecto se ha completado a tiempo y está muy bien.

Перевод примера

Проект сдан вовремя и всё отлично.

Когда говорят Está muy bien

Нередко встречается в качестве простой и искренней похвалы, когда нужно выразить полное одобрение результата или действия. Эта короткая реплика звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро поддержать собеседника, показывая вашу удовлетворенность ситуацией.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Está como nuevo.Как новый.
Está tan tranquilo.Всё так спокойно.
Está en perfectas condiciones.Всё в идеальном состоянии.
Se está muy bien aquí.Здесь очень хорошо.
Habla muy bien.Он говорит очень хорошо.
Es muy sano.Это очень полезно для здоровья.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist sehr gut.
Греческийείναι πολύ καλάeínai polý kalá
Итальянскийsta molto bene