LingroTech
Esto es precioso
Перевод на русский
Это прекрасно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Cuando vi el regalo que me diste, pensé: Esto es precioso.
Перевод примера
Когда я увидел подарок, который ты мне дал, я подумал: это прекрасно.
Когда говорят Esto es precioso
Лаконичное обращение, позволяющее мгновенно выразить искреннее восхищение чем-то прекрасным. Эта фраза звучит тепло и эмоционально, её удобно использовать, когда нужно быстро и ёмко передать свои чувства по поводу увиденного.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ha sido precioso. | Это было чудесно. |
| Es un lugar precioso. | Это прекрасное место. |
| Es un sitio precioso. | Это прекрасное место. |
| Este lugar es precioso. | Это место прекрасное. |
| Esto es oro. | Это золото. |
| Vaya, es precioso. | Ого, это прекрасно. |
| Este sitio es precioso. | Это место прекрасное. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτό είναι υπέροχο | autó eínai ypérocho |